Sommetider hvis C5 kopieres til/ligger på, et eksternt drev eller en NAS enhed, kan den finde på at forsøge at starte med den engelske labelfil, som man typisk ikke har licens til.
Dette sker hvis man f.eks. ligger den på en Synology NAS, hvor system (file version language) sproget gundlæggende er engelsk.
Dette kan afhjælpes ved at tilføje følgende opstarts parameter: -cdk således at C5 starter med den danske label fil, og IKKE den engelske..